۹:۴۸:۵۱ - چهارشنبه ۳ مرداد ۱۳۹۷
۳۶ عکس رعشه‌برانگیز از به‌ قدرت‌ رسیدن نازی‌ها
تصاویر رعشه‌برانگیز این گزارش از بعد از جنگ جهانی اول شروع می‌شود، زمانی که متفقین آلمان را مجازات کردند و به‌این‌ترتیب کمکک کردند اقتصاد آلمان از هم بپاشد و جمهوری وایمار فروبریزد و رکود بزرگ اتفاق بیفتد. نسیم توسعه به نقل از فردا: شاید هیچ موضوع تحقیقاتی‌ای نباشد که به‌اندازه‌ی موضوع چرایی به‌قدرت‌ رسیدن آدولف هیتلر […]

تصاویر رعشه‌برانگیز این گزارش از بعد از جنگ جهانی اول شروع می‌شود، زمانی که متفقین آلمان را مجازات کردند و به‌این‌ترتیب کمکک کردند اقتصاد آلمان از هم بپاشد و جمهوری وایمار فروبریزد و رکود بزرگ اتفاق بیفتد.



Nazi Ascent

نسیم توسعه به نقل از فردا: شاید هیچ موضوع تحقیقاتی‌ای نباشد که به‌اندازه‌ی موضوع چرایی به‌قدرت‌ رسیدن آدولف هیتلر و حزب ناسیونال سوسیالیست کارگران آلمان بعد از جنگ خانمان‌ برانداز جهانی اول مورد مطالعه قرار گرفته باشد. این داستان داستانی به‌شدت هشداردهنده است. چندین نسل از تاریخ‌دانان و روزنامه‌نگاران نیز با آن بر همین اساس مواجه شده‌اند و این داستان را از تمام جنبه‌هایی که امکانش هست و با جزئیاتی توان‌فرسا بازگو کرده‌اند.
برای همین است که دیدن گزارش‌های آن دوران، یک‌جورهایی، مرهم است، هرچند که آرامش مخاطب را هم می‌گیرد از بس که از صعود هیتلر با خونسردی حرف می‌زنند. به‌طور مثال، چهار گزارشگر آمریکایی در سال ۱۹۳۰، بابت پوشش صعود سریع نازی‌ها جایزه‌ی پولیتزر گرفتند. این سنجه‌ای است که نگرش مسامحه‌کار آمریکا به هیتلر و پیروانش در آن زمان را نشان می‌دهد.
یکی از این گزارشگران ادگار مورر بود. او در روزنامه‌ی شیکاگو دیلی، در تاریخ ۳۰ ژوئیه‌ی ۱۹۳۲، داستانی از پیش‌زمینه‌ی انتخابات آلمان منتشر کرد. مورر، بدون تقبیح یا بیان نکته‌ای از سوی حزب‌های مخالف، گزارش کرد که هیتلر می‌خواهد «امپراطوری‌ای بر پایه‌ی دانش رازآمیز شخص خودش از برتری آلمان‌ها و نژاد و آریایی» بسازد. مورر خردمندانه متوجه این نکته بود که «هیتلر نابغه‌ای روشن‌اندیش نیست، اما غریزه‌ای رعب‌آور در سیاست دارد.»
(لحن عادی متن خواننده را بهت‌زده می‌کند، اما این لحن در آن زمان برای روزنامه‌های آمریکایی عادی بود. دوازده روز پیش از آنکه آلمان حمله‌ی سال ۱۹۳۹ خود را به لهستان شروع کند، نیویورک‌تایمز گزارشی یک‌جانبه (و اکنون بدنام) منتشر کرد درباره‌ی علاقه‌ی فیورر [کلمه‌ای آلمانی به معنای رهبر که به‌طور خاص برای هیتلر به کار می‌رود] به کیک انگورفرنگی، عشق او به یتیمان، و سلیقه‌ی عالی‌اش در طراحی داخلی. نیازی به گفتن ندارد که این گزارش نه برنده‌ی پولیتزر شد و نه برنده‌ی هیچ جایزه‌ی دیگری.)
ناهشیاری مورر اکنون برای خوانندگان غریب به‌نظر می‌رسد، اما وقتی به این نکته توجه کنیم که او و بقیه‌ی دنیا در آن زمان چقدر کم از هیتلر اطلاعات داشتند، می‌فهمیم لحن او برای کاری که انجام می‌داد مناسب بوده است. وظیفه‌ی مورر پیش‌بینی آینده نبود، و البته او هم تلاشی در این راستا نکرده بود.
اما از سوی دیگر، دکتر امیل لنگیل قرار دارد. او استاد دانشگاه نیویورک در رشته‌ی علوم اجتماعی بود و در مسائل مربوط به اروپای مرکزی تسلط داشت. او، همچون بسیاری از دانشگاهیان زمان خود، پیش‌بینی‌هایی درباره‌ی هیتلر و نازی‌ها، قبل از اینکه ذات خود را نشان بدهند، انجام داد. خواندن این پیش‌بینی‌ها لرزه بر اندام خواننده می‌اندازد از بس که غلط هستند.
در سال ۱۹۳۲، سه ماه بعد از آنکه هیتلر صدراعظم آلمان شد، لنگیل به مجله‌ی اِوری‌ویک گفت فیورر آینده «آشوبگری درجه یک» است، اما بینش خاصی ندارد. او پیش‌بینی‌های غیردقیق و خوفناک دیگری هم کرد:
«اینکه او قدرت‌های پنهان خاصی داشته باشد، یا در مسیر پیشرفت‌اش به چنین قدرت‌هایی دست پیدا کند، در قلمرو احتمالات ناممکن نیست، اما من بعید می‌دانم. او، احتمالاً، بهترین سخنران آلمان است، و نیروی حیات حیوانی‌ای دارد که مردم را از خود بی‌خود می‌کند، اما به‌نظر می‌رسد که توان این را ندارد که وقتی به چیزی فکر می‌کند آن را به نتیجه‌ی منطقی‌اش برساند، و  نمی‌تواند طرح‌های درازدامن خردمندانه‌ای در سطح  ملی مطرح کند.»
این گالری سندی تصویری از خیزش نازی‌ها است، چیزی که حتی لنگیل و همتایانش هم پیش‌بینی آن را نمی‌کردند و در گزارش‌های شجاعانه‌ی مورر و همکارانش به ثبت رسیده است.
این تصاویر رعشه‌برانگیز از بعد از جنگ جهانی اول شروع می‌شود، زمانی که متفقین آلمان را مجازات کردند و به‌این‌ترتیب کمک کردند اقتصاد آلمان از هم بپاشد و جمهوری وایمار فروبریزد و رکود بزرگ اتفاق بیفتد. این مسیر نهایتاً به صعود هیتلر انجامید. تصاویر رنگی از شکوه هول‌انگیز این پیروزی در مجله‌ی تایم به‌چاپ رسید، درست پیش از جنگ جهانی دوم، قبل از اینکه از وحشت حقیقی «طرح‌های درازدامن» او پرده برداشته شود.

برداشته شود. 

Nazi Ascent

آدولف هیتلر از پله‌های تپه‌ی باکبرگ، در نزدیکی شهر هملین بالا می‌آید. در دست گارد حمله‌ی نازی‌ها پرچم صلیب‌شکسته قرار دارد. اکتبر ۱۹۳۴

Crowd Listening To Hitler

تصویری از بالا از جمعیت عظیم طرفدارانی که برای شنیدن سخنرانی رهبران حزب نازی جمع شده‌اند. برلین. ۴ آوریل ۱۹۳۲

Gigantic Rally

جمعیتی عظیم در یکی از تجمعات حزب نازی در نورمبرگ در روز جوانان هیتلر حاضر شده‌اند. تاریخ عکس نامعلوم است.

Hitler Posing Group Of Men

هیتلر در کنار نخست‌وزیر انگلستان، نویل چمبرلین (سمت چپ) و دیکتاتور ایتالیا، بنیتو موسولینی (سمت راست) ایستاده است. این عکس پس از معاهده‌ی مونیخ گرفته شد. ۲۹ سپتامبر ۱۹۳۸.

Hitler Signing Document

هیتلر معاهده‌ی مونیخ را امضا می‌کند. در این معاهده آلمان اجازه پیدا می‌کند که چکسلواکی را به خود الحاق نماید. ۳۰ سپتامبر ۱۹۳۸.

Games Of The Xi Olympiad

در جریان میزبانی بازی‌های المپیک در آلمان در سال ۱۹۳۶، جمعیت در خیابان‌های آلمان جمع شده است.

Nazi Parade

مدل بزرگی از عقاب آلمانی که با خود تاج تزار و صلیب‌شکسته حمل می‌کند. هیتلر نمایشگاه هنری نازی‌ها را در مونیخ افتتاح کرده است و این عقاب اکنون از جلوی او عبور می‌کند. ۱۲ ژوئیه‌ی ۱۹۳۸.

Nazi Party Gymnastics

در تجمع نورمبرگ، ۱۵۰۰۰ نفر همزمان حرکات ژیمناستیک انجام می‌دهند. آلمان. ۱۹۳۸.

Nazi Flag Adorned

دختری کوچک دسته‌ای گل را به نوک پرچم صلیب‌شکسته وصل می‌کند. پرچم را یکی از اعضای شاخه‌ی مخلی حزب نازی در دست گرفته است. آلمان. ۱۹۳۵.

Hitler With Child

آدولف هیتلر با عضو جوان خزب جوانان هیتلر، هرالد کواند، دست می‌دهد. او پسرخوانده‌ی وزیر تبلیغات، جوزف گوبلز، بود. برلین. ۱۹۳۶

Crowding Around Table

آدولف هیتلر در کنار اعضای حزب جوانان هیتلر در دفتر مرکزی حزب نازی در مونیخ نشسته است. حدود سال ۱۹۳۵

Hitler Inspection

آدولف هیتلر و بالدور ون شیراک، رئیس حزب جوانان هیتلر (در سمت چپ هیتلر) به استادیوم نورمبرگ وارد می‌شوند تا از تجمع حزب جوانان هیتلر در سال ۱۹۳۴ بازدید به‌عمل بیاورند

Hitler Youth Large Group

آدولف هیتلر با طرفداران جوان‌اش، که در تجمع حزب جوانان هیتلر جمع شده‌اند، عکس می‌گیرد.

Nazi Party Congress

در جریان کنگره‌ی حزب نازی، ۲۵۰۰۰ نفر در جلوی هیتلر و همراهانش در ورزشگاهی ایستاده‌اند. نورمبرگ، آلمان. ۱۹۳۴

Brownshirts Celebrate Election

طرفداران نازی‌ها بعد از شنیدن اینکه هیتلر صدراعظم آلمان شده است به راهپیمایی پرداختند. برلین. ۳۰ ژانویه‌ی ۱۹۳۳

Chancellor Hitler At Window

صدراعظم تازه‌انتخاب‌شده، آدولف هیتلر، در پنجره‌ی دفتر کارش برای طرفدارانش دست تکان می‌دهد. برلین. ۳۰ ژانویه‌ی ۱۹۳۳.

Hitler Election 1932

اعضای حزب در دفتر مرکزی حزب نازی نظر رای‌دهندگان را با دادن بادکنک و صلیب‌شکسته جلب می‌کنند. برلین. ۱۹۳۲

Polling Station March 1932

مردی از شعبه‌ی رای‌گیری بیرون آمده است. او در انتخاباتی رای داده که رسماً نازی‌ها را به قدرت می‌رساند. در پشت او، مرد دیگری تصویر آدولف هیتلر را در دست گرفته است. برلین. ۱۳ مارس ۱۹۳۲

Nazis Convincing A Voter

شبه‌نظامیان «پیراهن‌قهوه‌ای» در کنار یک کشاورز و همسرش نشسته‌اند و آن‌ها را ترغیب می‌کنند که به نازی‌ها رای بدهند. مکلن‌برگر، آلمان. ۲۱ ژوئن ۱۹۳۲

Hitler Salutes His Supporters

آدولف هیتلر، هنگام حرکت با ماشین در خیابان‌های برلین، به طرفدارانش سلام می‌دهد. او آماده‌ی حضور در انتخابات ریاست‌جمهوری آلمان می‌شود. فوریه‌ی ۱۹۳۲.

Hitler In Beer Hall

آدولف هیتلر و نمایندگان حزب نازی، در جریان برنامه‌ریزی برای تبلیغات انتخاباتی، در کنار هم عکس می‌گیرند. مونیخ. دسامبر ۱۹۳۰.

Store Boycott

نازی‌ها روی شیشه‌ی مغازه‌ای که صاحبش یهودی بود علامتی می‌چسبانند تا آلمان‌ها از او خرید نکنند. وقتی اوضاع، به‌خصوص از لحاظ اقتصادی، بعد از جنگ در آلمان وخیم‌تر شد، خیلی‌ها (به‌خصوص نازی‌ها) یهودیان را مقصر اوضاع دانستند. برلین. آوریل ۱۹۳۳.

Adolf Hitler Salutes Children

آدولف هیتلر به سلام جمعیت کودکانی که او را دوره کرده‌اند پاسخ می‌دهد. آلمان. دهه‌ی ۱۹۳۰.

Adolf Hitler Back View

آدولف هیتلر رژه‌ی نازی‌ها را مشاهده می‌کند. آلمان. ۱۹۳۰.

Hitler With Brownshirts 1928

هیتلر و گروه شبه‌نظامی اشتورم ابتیلونگ (اس.آ.) تجمع عظیم حامیان‌شان را هدایت می‌کنند. گروه اشتورم ابتیلونگ را امروزه بیشتر با نام «پیراهن‌قهوه‌ای‌ها« می‌شناسند. حزب نازی وقتی نیاز به گردن‌کلفتی داشت از آن‌ها استفاده می‌کرد. این گروه امنیت اجتماعات نازی‌ها را برعهده داشت و اجتماعات دیگر گروه‌ها را به هم می‌ریخت. نورمبرگ، آلمان، حدود سال ۱۹۲۸.

Nazi Book Burning

جمعیتی ۴۰هزارنفری به تماشای مراسم کتاب‌سوزی نشسته‌اند. در این مراسم، کتاب‌های «ضدآلمانی» از نویسندگانی که از ایدئولوژی نازی تبعیت نمی‌کردند، در اوپرنپلاتز برلین، به آتش کشیده شدند. این مراسم را انجمن دانش‌آموزان آلمان ترتیب داده بود و سخنران مراسم هم وزیر تبلیغات نازی‌ها، جوزف گوبلز، بود. ۱۰ مه ۱۹۳۳.

Berlin Homeless

مردم در خوابگاه شلوغ یک مهمان‌پذیر، که در برلین برای بی‌خانمان‌ها در نظر گرفته شده بود، غذا می‌خورند. ۱۹۲۰

Children At An Outdoor Soup Kitchen

بیرون آشپزخانه‌ی سوپ‌پزی، کودکان گرسنه دور سربازی که غذای داغ را با ملاقه برای‌شان می‌کشد جمع شده‌اند. آلمان. ۱۹۱۸.

Children Marching On Street

کودکان در حال راهپیمایی در تظاهرات حزب کمونیست آلمان در برلین. با افزایش فقر در آلمانِ پس از جنگ، خیلی‌ها، به‌عنوان راه‌حلی احتمالی، به سمت کمونیسم گرایش پیدا کردند. ۱ می ۱۹۲۵

Berlin Soup Kitchen

مردها و پسرها در آشپزخانه‌ای آلمانی، در دوران پس از جنگ اول، به صف ایستاده‌اند تا سوپ بگیرند. این مغازه در بازاری در برلین است. با فروپاشی اقتصاد پس از جنگ، بی‌خانمانی به سطح هشداردهنده‌ای رسید. ۱۹۲۰

Amputee On Sidewalk

معلول جنگ جهانی اول در کنار خیابان گدایی پول می‌کند. بسیاری از کهنه‌سربازان آلمانی بعد از جنگ فراموش شدند. اوضاع زندگی آن‌ها افتضاح بود. در این وضعیت مردی همچون هیتلر، که از تغییر و احیا می‌گفت، توانست قدرت را در دست بگیرد. ۱۹۲۳

Little Match Girl

دختری کبریت‌فروش، در بحبوحه‌ی بحران اقتصادی در جمهوری وایمار، روی زمین چمباتمه زده است. اقدامات تنبیهی‌ای که متفقین بعد از جنگ اول علیه آلمان در نظر گرفتند این کشور را به سمت فروپاشی اقتصادی هل داد. اتفاقی که زمینه‌ساز ظهور هیتلر شد. آلمان. ۱۹۲۸.

Waiting For Hitler

زنی جوان در منطقه‌ی سودتن‌لند چکسلواکی پرچم صلیب شکسته را در کنار تصویر آدولف هیتلر نصب می‌کند. آن‌ها منتظر ورود نیروهای آلمانی بودند. ۳۰ سپتامبر ۱۹۳۸.

Hitler At Nuremburg Rally

آدولف هیتلر، با همراهی دیگر مقامات حزب نازی، از پله‌ها پایین می‌آیند. این عکس در کنگره‌ی سالانه‌ی حزب رایش در سال ۱۹۳۸ گرفته شده است. نورمبرگ، آلمان، سپتامبر ۱۹۳۸.

Color Photo Hitler Car Salute

آدولف هیتلر در جریان کنگره‌ی سالانه‌ی حزب رایش سلام نظامی می‌دهد. نورمبرگ، آلمان، سپتامبر ۱۹۳۸.

Color Hitler Salute Eagle Banners

آدولف هیتلر به لژیون کوندور سلام می‌دهد. لژیون کوندور یکی از واحدهای لوفت‌وافه [نیروی هوایی آلمان] بود که در جنگ داخلی اسپانیا در کنار نیروهای ملی‌گرای اسپانیا جنگید. این عکس از تجمعی است که به‌افتخار بازگشت آن‌ها ترتیب داده شده بود. آلمان. ۶ ژوئن .

 

national socialist german workers party

How Hitler Happened: 36 Photos That Explain The Nazis’ Rise۱۹۳۹.

منبع:
سرورپارس سرور پارس نسیم توسعه نسیم توسعه نسیم توسعه نسیم توسعه
  • RSS English News

  • RSS news

    • England v Pakistan: fifth ODI – live!
      Over-by-over report from the action at HeadingleyAfghanistan World Cup guide: game plan, key player and predictionEmail tim.delisle.casual@theguardian.com | Tweet @TimdeLisle 1.45pm BST And another one! For once, it’s not the short ball. Moeen goes back to a routine delivery from the slow left-armer and misses it for some unknown reason. He then reviews, which is […]
    • The Lighthouse review: Robert Pattinson shines in sublime maritime nightmare
      For his followup to The Witch, Robert Eggers launches a seriously salty story of two men trapped in a turret: think Steptoe and Son at sea and in hellRobert Eggers’s gripping nightmare shows two lighthouse-keepers in 19th-century Maine going melancholy mad together: a toxic marriage, a dance of death. It is explosively scary and captivatingly […]
    • BP pushed for Arctic drilling rights after Trump's election
      Despite PR damage over earlier spills, documents show oil firm pressed for reduced regulationBP stepped up its campaign to be allowed to drill for oil in the Arctic sea and an Alaskan wildlife refuge after Donald Trump was elected president, according to documents that detail the British firm’s lobbying efforts.Documents written by BP and oil […]
    • Sydney FC crowned A-League champions for fourth time after shootout win in Perth
      Perth Glory 0-0 (aet) Sydney FC; Sydney win 4-1 on pensVAR controversy forgotten Andrew Redmayne starsVideo killed the radio star, according to The Buggles in 1980 and many in 2019 would have you believe that VAR has killed football. Yet after a first half goal for Sydney FC was ruled out in the A-League grand […]
    • Afghanistan World Cup guide: game plan, key player and prediction
      Kicking off our pre-tournament series, we look at Afghanistan’s hopes for the Cricket World Cup under surprise new captain Gulbadin NaibIn April, only a month before the World Cup, the Afghan cricket board decided to replace the eponymous national team captain, Asghar Afghan. Afghan had been the captain for all three formats for almost four […]
    • Why Monica from Friends is this summer’s unlikely style icon
      We were all too busy admiring Rachel’s hair and Chandler’s jokes first time around to notice Monica Geller’s love of mom jeans and hair barrettes. But the world has finally caught up with the poster girl for 90s normcoreTowards the end of 2018, Netflix paid $100m (£78m) to extend its right to air Friends for […]
    • Nigel Slater: 10 recipes from my little black book
      Exclusive extract: For years, Nigel Slater has been writing down everything he eats in his notebook. These notes shape the plant-based recipes in his new book, Greenfeast There is a little black book on the kitchen table. Neatly annotated in places, virtually illegible in others, it is the latest in a long line of tissue-thin […]
    • The Damnation of Faust review – seductive, beguiling and sinister
      Glyndebourne, LewesThe new Glyndebourne season opens with a striking, albeit nihilistic and anti-Romantic staging by Richard Jones of Berlioz’s dramatic legendGlyndebourne opens its season and marks the 150th anniversary of Berlioz’s death with a new production of The Damnation of Faust, directed by Richard Jones and conducted by Robin Ticciati.Like many of Berlioz’s major scores, […]
    • Corbyn defends Labour's bid for both leavers and remainers
      Polls suggest his party could be squeezed into third place in the European electionsJeremy Corbyn has given a robust defence of Labour’s decision to try to appeal to both leavers and remainers in this Thursday’s European elections.With an Observer poll suggesting Labour could be squeezed into third position behind Nigel Farage’s Brexit party and the […]
    • Jessie and Lennie Ware: ‘We don’t want to turn into the Kardashians’
      Mother and daughter on their Table Manners podcast – and the day it all went wrong at Pete Tong’sThere is a poacher turned gamekeeper feel to interviewing Jessie and Lennie Ware over lunch. It’s usually them, in their double-act Table Manners podcast, doing the grilling – while doing the grilling. The 34-year-old singer-songwriter and her […]
  • اطلاعات